Falda de rayas / Striped skirt

Hace unos meses os ponía un post con una falda de rayas de Top Shop, igualita a una de Prada, pues bien Zara a hecho su versión. Esta vez le doy un aire más informal, que os perece?
A few months ago I made a post with a striped skirt from Top Shop, very similar to one from Prada, well then Zara made it's own version. This time I give it a more casual look, what do you think?

1. Camiseta / Tee: Abercrombie & Fitch - 21,20€

2. Pendientes / Earrings: Blanco - 2,99€

3. Pulsera / Bracelet: Blanco - 4,99€

4. Suéter / Sweatshirt: Zara - 15,95€

5. Falda / Skirt: Zara - 12,95€

6. Bolso / Purse: Zara - 29,95€

7. Sandalias / Sandals: Bimba y Lola - 95€

Floral maxi dress

Llevo tiempo buscando un vestido de flores que me rechifle, y este es el que he encontrado!!! Muchos me parecían ñoños, cursis, o no me decían nada. En este me encanta la combinación de las dos telas, el escote tan favorecedor y el corte desigual por abajo. No le pongáis cinturón que lo estropeáis!!
I have been looking for a floral print dress for a long a time, but I didn't find it until I saw this one!! Most of them seemed to me drippy, twee, or I just didn't like them at all. What I love of it is the combination of two fabrics, the so flattering neckline and the unequal bottom cut. Don't wear it with belt, you would ruin it!!

1. Vestido / Dress: Free People - 139,91€

2. Sombrero / Hat: American Eagle - 13,71€

3. Pulsera / Bracelet: Dorothy Perkins - 9,74€

4. Pendientes / Earrings: Bimba y Lola - 15€

5. Cazadora / Jacket: Thread Sence - 22,6€

6. Bolso / Purse: Zara - 25,95€

7. Sandalias / Sandals: Zara - 19,95€

70’s Look

Es difícil encontrar unos pantalones acampanados que me gusten, sobretodo porque estamos muy acosumbradas a los pitillo, pero estos me han encantado!! Sientan genial!!

Is very difficult for me to find nice bell-bottoned jeans, and even more because we are very used to slim fit ones, but those are perfect!!

1. Blusa / Blouse: Zara – 19,95€

2. Pendientes / Earrings: Top Shop – 8,51€

3. Pulsera / Bracelet: Top Shop – 18,72€

4. Jeans / Jeans: Free People – 62,09€

5. Bolso / Purse: Asos – 22,69€

6. Cinturón / Belt: Top Shop – 29,49€

7. Sandalias / Sandals: Top Shop – 73,73€

Caftán azúl / Blue caftan

Me encanta este caftán de zara, el color, las flores, el corte, todo!! Me gusta con unos vaqueros blancos sin cinturón, y metido un poco por el pantalón como lo lleva la modelo.
I love this zara caftan, the color, the flowers, the length, all of it!! I like it with a pair of white jeans, no belt and wearing it a little bit inside the jeans, just like the model. 

1. Caftán / Caftan: Zara - 29,95€

2. Pendientes / Earrings: Mango - 12€

3. Clutch / Clutch: Asos - 32,80€

4. Sandalia / Sandal: Zara - 59,95€

5. Pulseras / Bracelets: Blanco - 6,99€

6. Jeans / Jeans: Mango - 29€

Bodas / Weddings

Empieza la temporada de bodas, y nunca tenemos tiempo de encontrar el total look, siempre queda el bolso, los zapatos, pendientes, tocado, incluso el vestido ideal. Hoy os muestro un outfit para que vayáis guapísimas!!
Wedding time is about to begin, and we never have time to find the total look, we have always the purse, shoes, earrings, headdress, even the dress left. Today I show you an outfit to dress up perfect!

1. Vestido / Dress: Free People - 229,62€

2. Tocado / Headdress: Cherubina - 100€

3. Capa / Capelet: Next - 28,55€

4. Pendientes / Earrings: Thread Sence - 6,3€

5. Bolso / Purse: Mango - 35€

6. Sandalias / Sandals: Dorothy Perkins - 47,96€

Nota: Para este tocado me pondría una trenza baja, como lleva la modelo. Personalmente el tocado me gusta sin la redecilla, se la podéis quitar si queréis.

Note: For this headdress I would wear a braid, like the model. Personally I like better the headdress without the hairnet, you can take it off if you want.