Rock Chic

Hay veces que nos apetece vestirnos un poco más fachosas, o informales, a mi me pasa muchas veces. El outfit de hoy es para hacerlo pero dándole un toque rock chic, muy chulo!
Sometimes we like to wear a little bit more scruffy or casual look, it happens to me a lot of times. Today's outfit is for one of this scruffy days but with a rock chic touch, so cool!

1. Top / Top: A Bicyclette - 24,95€

2. Collar / Necklace: Uno de 50 - 69€

3. Hoodie / Hoodie: Shop Bop - 117,10€

4. Jeans / Jeans: Abercrombie & Fitch - 47,47€

5. Pulsera / Bracelet: Uno de 50 - 49€

6. Pulsera / Bracelet: Uno de 50 - 55€

7. Zapatos / Shoes: Shop Bop - 41,46€

8. Cinturón / Belt: Mango - 17€

Shorts estampados / Printed Shorts

Estos shorts estampados tienen unos colores preciosos!! me encantan porque son por la cintura y hacen la pierna más larga. Os animáis?
These printed shorts have very nice colors!! I love them because they have waist fit and legs seem to be longer!! Try them on!!

1. Top / Top: Mango - 29€

2. Jersey / Sweater: Zara - 9,95€

3. Collar / Necklace: Free People - 19,81€

4. Shorts / Shorts: Urban Outfitters - 59€

5. Bolso / Bag: Zara - 39,95€

6. Sandalia / Sandals: Zara - 39,95€

Caftan de Mango / Mango's Caftan

Este caftan de Mango lo he combinado con tonos verdes para darle color. El pañuelo de Bimba y Lola es para ponérnoslo en la cabeza, me encanta como queda!!

In this post I put together this black and white Mango's caftan with green shades to give it some color. Bimba y Lola's scarf is to wrap on your head, I love how it looks!!!  

1. Caftán / Caftan: Mango - 99€

2. Collar / Necklace: Bimba y Lola - 58€

3. Pulsera / Bracelet: Bimba y Lola - 35€

4. Pañuelo / Scarf: Bimba y Lola - 78€

5. Sandalias / Sandals: Top Shop - 74,64€

6. Cinturón / Belt: Shop Bop - 78,62€

7. Clutch / Clutch: Shop Bop - 65,52€

Kimono rosa / Pink kimono

Os gustan los kimonos? Vuelve el aire oriental, hace dos semanas os enseñaba un caftán precioso en color azul y hoy este kimono de un color rosa muy favorecedor, también lo hay en beige y en fucsia, pero el rosa es el que más me gusta! y a vosotras?
Do you like kimonos? the oriental style is back again, two weeks ago I showed you a beautiful blue caftan and today this very flattering pink kimono, there are two more colors: beige and fuchsia, but I like better the pink one! and you?

1. Top / Top: Shop Bop - 60,16€

2. Colgante / Necklace: Bimba y Lola - 29€

3. Kimono / Kimono: Zara - 59,95€

4. Cinturón / Belt: Zara - 25,95€

5. Minifalda / Denim skirt: Mango - 25€

6. Bolso / Bag: Urban Outfitters - 58€

7. Sandalias / Sandals: Zara - 29,95€

Vestido blanco / White dress

Ya habréis notado que me encantan los vestidos, y más de aire romántico como éste de next en blanco, creo que tiene mil opciones. Le he dado un toque campero con las botas, me parece que el contraste es genial!!
I guess you had noticed that I love all kind of dresses, and even more if they have a romantic air like this white one from next, I think it has a lot of combinations. I give it a country touch with the ankle boots, and I think it has a perfect contrast!! 

1. Vestido blanco / White dress: Next - 42,85€

2. Collar / Necklace: Mango - 25€

3. Sombrero / Hat: French Connection - 36€

4. Anillo / Ring: Top Shop - 9,59€

5. Cazadora vaquera / Denim jacket: Abercrombie & Fitch - 54€

6. Botas / Boots: Asos - 85,27€

7. Gafas / Sunglasses: Top Shop - 28,19€

8. Bolso / Purse: French Connection - 53€

Safari Look

Hoy toca un look safari! La camiseta naranja es para llevar por debajo del top de la jirafa, y la camisa militar por si refresca un poquito...
Las sandalias de Bimba y Lola son súper cómodas!!! yo ya las tengo!!
Espero que os guste!!
Today we have a safari look! the orange top is to wear under the giraffe tee, and the military shirt jacket is if it gets a little bit cold...
Bimba y Lola sandals are very comfy!!!! I already have them!!
Hope you like it!!

1. Camiseta de jirafa / Giraffe tee: Asos - 23,62€

2. Camiseta naranja / Orange tee: Zara - 3,95€

3. Collar / Necklace: Bimba y Lola - 26€

4. Shorts / Shorts: Abercrombie & Fitch - 39,13€

5. Sombrero / Hat: Top Shop - 28,11€

6. Camisa militar / Military shirt jacket: American eagle - 33,39€

7. Sandalias / Sandals: Bimba y Lola - 95€

8. Cinturón / Belt: Mango - 29€

Caftán azúl / Blue caftan

Me encanta este caftán de zara, el color, las flores, el corte, todo!! Me gusta con unos vaqueros blancos sin cinturón, y metido un poco por el pantalón como lo lleva la modelo.
I love this zara caftan, the color, the flowers, the length, all of it!! I like it with a pair of white jeans, no belt and wearing it a little bit inside the jeans, just like the model. 

1. Caftán / Caftan: Zara - 29,95€

2. Pendientes / Earrings: Mango - 12€

3. Clutch / Clutch: Asos - 32,80€

4. Sandalia / Sandal: Zara - 59,95€

5. Pulseras / Bracelets: Blanco - 6,99€

6. Jeans / Jeans: Mango - 29€

Falda larga nude / Nude long skirt

De vuelta de vacaciones!! He disfrutado un montón estos días con los míos, pese al tiempo..... pero bueno, parece que esta semana vuelve a salir el sol! Así que, que os parece una falda larga nude?
Back from holydays!! I had enjoyed a lot with my family this days, even with the sporadic rain... but, it looks that this week we are going to have the sun shining again!! So, what do you think about wearing this nice nude long skirt?

1. Falda larga nude / Nude long skirt: Zara - 59,95€

2. Collar / Necklace: Thread Sence - 10,30€

3. Sombrero / Hat: Top Shop - 24,93€

4. Pañuelo / Scarf: Zara - 19,95€

5. Sandalia / Sandal: Zara - 49,95€

6. Cinturón / Belt: Mango - 22€

7. Top / Top: Zara - 7,95€

Otra de bodas / More weddings

La semana pasada hice un post de bodas, pues bien esta semana toca otro! Todos sabemos que a las bodas no se debe ir de blanco, pero como está tan de última y con los complementos rompemos el color, hay looks que lo permiten, y este es uno de ellos!!
Que me decís de la capita de Zara, es preciosa!! Y el vestido es muy sencillo, y os diría que con un short vaquero y un gran cinturón también puede quedar genial. Dejamos ese look para otro día....
Last week I made a wedding post, and this week we have a new one! We all know that the white color is not very fitting for weddings, but in this season is so in vogue, and with complements in different colors we "break" the whiteness, and the result is a perfect look!!! 
What do you think about the Zara's cape? is so pretty!! And the dress is very simple, I suggest you can wear it with a denim short and a big belt, but that look we can leave it for another occasion....

1. Capa / Cape: Zara - 39,95€

2. Vestido de Chiffon / Chiffon Dress:  Dorothy Perkins - 42,90€

3. Horquillas / Hair Clips: Shop Bop - 10,74€

4. Bolso / Clutch: Top Shop - 28,22€

5. Cinturón / Belt: Mango - 17€

6. Sandalias / Sandals: Zara - 29,95€

Bodas / Weddings

Empieza la temporada de bodas, y nunca tenemos tiempo de encontrar el total look, siempre queda el bolso, los zapatos, pendientes, tocado, incluso el vestido ideal. Hoy os muestro un outfit para que vayáis guapísimas!!
Wedding time is about to begin, and we never have time to find the total look, we have always the purse, shoes, earrings, headdress, even the dress left. Today I show you an outfit to dress up perfect!

1. Vestido / Dress: Free People - 229,62€

2. Tocado / Headdress: Cherubina - 100€

3. Capa / Capelet: Next - 28,55€

4. Pendientes / Earrings: Thread Sence - 6,3€

5. Bolso / Purse: Mango - 35€

6. Sandalias / Sandals: Dorothy Perkins - 47,96€

Nota: Para este tocado me pondría una trenza baja, como lleva la modelo. Personalmente el tocado me gusta sin la redecilla, se la podéis quitar si queréis.

Note: For this headdress I would wear a braid, like the model. Personally I like better the headdress without the hairnet, you can take it off if you want.

Camiseta larga / Long tee

Me encanta esta camiseta larga que he encontrado en Free People, creo que tiene miles de posibilidades y es muy estilosa. Tal cual la lleva la modelo me chifla, pero yo he hecho otra combinación, a ver si os gusta. La camisa vaquera me la pondría por encima de la falda, y la camiseta por encima de la camisa, se vería solo el cuello, los puños remangados y los picos que sobresalen por delante bajo la camiseta, que os parece?
I love this long tee I found in Free People, I think it has a lot of possibilities, and is very stylish. I like just the way the model wears it, but I made another outfit, hope you like it! I would wear the denim shirt over the skirt, and the tee over the shirt, that way you can only see the neck, the rolled up cuff, and low front part of the shirt below the tee, what do you think? 

1. Camiseta / Tee: Free People - 54,93€

2. Camisa Vaquera / Denim Shirt: Dorothy Perkins - 29,65€

3. Falda / Skirt: Abercrombie & Fitch - 40,84€

4. Sandalia / Sandal: Zara - 35,95€

5. Sombrero / Hat: Zara - 25,95€

6. Pañuelo / Scarf: Zara - 12,95€

7. Bolso / Bag: Mango - 39€

Pantalones con cremalleras / Zip pants

Mi "mezcla" de hoy, me parece divertida, cremalleras y botas con cierto aire punk, en contraste con el bolso étnico que me parece muy chulo. El top de A&F tiene un encaje muy mono, yo me lo pondría por fuera del pantalón. Y el blazer... me chifla!.
Today's "mix" is very fun, zips and boots like punk style, and the contrast with the very cool ethnic bag. The A&F top has very nice lace, I would wear it over the pants. What about the blazer? I love it!.

1. Top / Top: Abercrombie & Fitch - 16,85€

2. Blazer / Blazer: Free People - 96,96€

3. Pañuelo / Scarf: Zara - 39,95€

4. Pantalones / Pants: Zara - 29,95€

5. Pulsera / Bracelet: Mango - 17€

6. Bolso / Bag: Next - 36,20€

7. Botas / Boots: Nasty Gal - 54,77€

Prada Clon

Salvando las distancias, mirad lo parecidisímo que es este top y la falda que os muestro con el look que presentó Prada para esta temporada!!! Os gusta?
I have to say, with due respect to the inevitable differences, look at the top and skirt I found, is very similar to the Prada outfit showed for this season!! What do you think?

Top / Top: Mango - 22€

Falda / Skirt: Top Shop - 36,38€

Con que nos podemos poner este look? Una idea:

How can we wear this outfit? One suggestion:

1. Zapatos / Shoes: Zara - 35,95€

2. Bolso / Purse: Zara - 69,95€

3. Cazadora / Denim Jacket: Mango - 45€

Vestido de leopardo / Leopard dress

¿Quien se atreve con los estampados animales? para este post he elegido un vestido de mango de corte sencillo con una espalda preciosa. Me encanta como queda con un jersey negro por encima, el cinturón de serpiente a la cintura y unas medias negras tupidas. Mi toque de color el bolso color coral. Completo el look con un trench muy original de asos, y los botines sandalia de zara.
Who dares to wear animal prints? in this post I have chosen a very simple cut dress from mango with a very nice back. I love to wear it with a black sweater, the snake belt on the  waist and black tights. My color touch is the coral purse. I complete the outfit with an original asos trench, and sandal-boots from zara.

1. Vestido de leopardo / Leopard dress: Mango - 49€

2. Jersey / Sweater: French Connection - 68,30€

3. Bolso / Purse: Next - 31,87€

4. Trench / Trench: Asos - 68,22€

5. Cinturón / Belt: Top Shop - 39,83€

6. Sandalia-botín / Sandal-boot: Zara - 65,95€

7. Pulsera / Bracelet: Mango - 15€

Pink jean

En el post anterior os mostré los distintos colores de jeans que tiene zara, y hoy quiero enseñaros un look con el que podéis darle un toque más formal. A ver qué os parece!!!
The day before I have shown you the colored jeans that zara has for this season, and today I'm glad to show you a formal look to wear them. Hope you like it!!!

1. Camiseta / Top: Doll Boutique - 74,53€

2. Blazer / Blazer: French Connection - 137,6€

3. Jeans / Jeans: Zara - 19,95€

4. Sandalias / Sandals: Zara - 69,95€

5. Bolso / Purse: Shopbop - 66,88€

6. Cinturón / Belt: Mango - 15€

Maxi dresses

Me encantan los maxi dresses, me parecen super ponibles y muy cómodos. Les puedes sacar mucho partido tanto para llevar a diario, o para ir de copas, cenas, etc. Los que os pongo a continuación son tanto para entretiempo como para verano, depende de cómo los lleves.
I love maxi dresses, I think they are very wearable and comfy. You can use them a lot, even in day time or night time. The ones I post below are to wear now or in summer time, all depends how you wear them.

1. asos - 28,86€

2. shop bop - 123,09€

3. free people - 62,07€

4. asos - 52,48€

Y cómo llevarlos? Aquí os muestro algunas ideas...

And how can we wear them. Here I show you some ideas....

El look 1 es para el vestido nº1 / Look 1 is for dress nº1

El look 2 es pare el vestido nº2 / Look 2 is for dress nº2

El look 3 es para el vestido nº3 / Look 3 is for dress nº3

El look 4 es para el vestido nº4 / Look 4 is for dress nº4

Cazadora/Jacket: zara - 69,95€

Bolso/Bag: zara - 19,95€

Sandalias/Sandals: zara - 45,95€

Cinturón/Belt: zara - 12,95€

Cinturón/Belt: mango - 27€

Chaqueta/ Jacket: top shop - 86,07€

Botín/Boot: asos - 59,04€

Bolso/Purse: mango - 27€

Bolso/Purse: american eagle - 18,37$ (12,94€)

Pañuelo/Scarf: zara - 17,95€

Chaqueta/ Jacket: abercrombie and fitch - 80$ (56,37€)

Sandalias/Sandals: abercrombie and fitch - 46$ (32,41€)

Cinturón/Belt: abercrombie and fitch - 38$ (26,78€)

Sandalias/Sandals: asos - 72,16€

Cinturón/Belt: zara - 29,95€

Bolso/Bag: zara - 12,95€

Cazadora/Jacket: abercrombie and fitch - 350$ (246,64€)

Nota: todos los cinturones quedan ideales en la cintura con este tipo de vestidos!

Note: all the belts fits perfect in the waist on this kind of dresses!