A lo largo de los post, os iré comentando cómo ir siempre estilosas y monas, tiendas on-line para evitar callejear, trucos, combinaciones... en definitiva, cómo ahorrar tiempo y sacar el mejor partido de ti misma y de tu ropa.

In my role I will talk to about different styles for different moments, how to always look pretty, trendy and fashionable. Using on-line shops for one-stop shopping, looking perfect while saving time!

miércoles, 20 de abril de 2011

Otra de bodas / More weddings

La semana pasada hice un post de bodas, pues bien esta semana toca otro! Todos sabemos que a las bodas no se debe ir de blanco, pero como está tan de última y con los complementos rompemos el color, hay looks que lo permiten, y este es uno de ellos!!
Que me decís de la capita de Zara, es preciosa!! Y el vestido es muy sencillo, y os diría que con un short vaquero y un gran cinturón también puede quedar genial. Dejamos ese look para otro día....
Last week I made a wedding post, and this week we have a new one! We all know that the white color is not very fitting for weddings, but in this season is so in vogue, and with complements in different colors we "break" the whiteness, and the result is a perfect look!!! 
What do you think about the Zara's cape? is so pretty!! And the dress is very simple, I suggest you can wear it with a denim short and a big belt, but that look we can leave it for another occasion....


1. Capa / Cape: Zara - 39,95€
2. Vestido de Chiffon / Chiffon Dress:  Dorothy Perkins - 42,90€
3. Horquillas / Hair Clips: Shop Bop - 10,74€
4. Bolso / Clutch: Top Shop - 28,22€
5. Cinturón / Belt: Mango - 17€
6. Sandalias / Sandals: Zara - 29,95€

lunes, 18 de abril de 2011

Pantalón de pitón / Python pant

Zara acaba de sacar este pantalón de pitón muy chulo, hace tiempo había visto uno en Shop Bop, pero no me acababa de convencer, pero este sí merece hacerle un look!!
Zara just showed on it's web this really nice python pant, a few months ago I saw one similar in Shop Bop, but I wasn't absolutely sure about it, but this one deserves an outfit!!!


1. Top / Top: Free People - 53,88€
2. Camiseta / Tank: Abercrombie & Fitch - 13,81€
3. Collar de reloj / Watch necklace: Top Shop - 16,85€
4. Pantalón de pitón / Python pant: Zara - 39,95€
5. Pulsera / Bracelet: Top Shop - 14,04€
6. Sandalias / Sandals: Zara - 17,95€
7. Bolso Shopper / Shopper Bag: Zara - 69,95€

viernes, 15 de abril de 2011

Falda drapeada / Draped Skirt

Esta falda drapeada de Blanco le puedes sacar mucho partido, tanto para verano como para invierno con unas medias, o bien de día o de vestir. Yo le he dado un toque casual al conjunto de hoy...
This Blanco skirt is very wearable, for winter season with tights as well as sumer time season, or to wear during the day or to dress up. Today I gave it a casual touch...


1. Camiseta / Tee: French Connection - 30,57€
2. Chaqueta / Hoodie Wrap: Thread Sence - 32,52€
3. Falda / Skirt: Blanco - 22.00€
4. Pulseta / Bracelet: Thread Scene - 9€
5. Clutch / Clutch: French Connection - 64,54€
6. Sandalia / Sandal: Zara - 35,95€

miércoles, 13 de abril de 2011

Corsé de cuadros / Checked corset

La marca Blanco ha empezado a vender por internet, y me ha encantado este corsé de cuadros para ponerse por encima de una camisa blanca! Os gusta el look?
Blanco's brand just started selling clothes on line, they have nice clothes and a very good price. I really love the checked corset to wear over a white shirt! What do you think?


1. Jeans / Jeans: Zara - 19,95€
2. Camisa / Shirt: Dorothy Perkins - 15,83€
3. Corsé / Corset: Blanco - 22,99€
4. Pendientes / Earrings: Blanco - 2,99€
5. Sandalias / Sandals: Zara - 29,95€
6. Blazer / Blazer: Asos - 52,48€
7. Bolso / Purse: Zara - 19,95€
8. Pulseras / Bracelets: Blanco - 6,99€

lunes, 11 de abril de 2011

Sandalia etnica / Ethnic sandal

Con este calorcito da gusto estrenar sandalias. He encontrado estas étnicas en zara, la base de mi look de hoy!
In this heat, is very grateful to wear for the first time sandals. I found this ethnics ones from zara, the base of my outfit today!!


1. Vestido / Dress: Shop Bop - 64,42€
2. Collar / Necklace: Shop Bop - 53,92€
3. Jersey Crochet / Crochet Jumper: Asos - 55,10€
4. Cinturón / Belt: Shop Bop - 46,01€
5. Sandalias / Sandals: Zara - 49,95€
6. Bolso / Bag: Mango - 79€

viernes, 8 de abril de 2011

Bodas / Weddings

Empieza la temporada de bodas, y nunca tenemos tiempo de encontrar el total look, siempre queda el bolso, los zapatos, pendientes, tocado, incluso el vestido ideal. Hoy os muestro un outfit para que vayáis guapísimas!!
Wedding time is about to begin, and we never have time to find the total look, we have always the purse, shoes, earrings, headdress, even the dress left. Today I show you an outfit to dress up perfect!



1. Vestido / Dress: Free People - 229,62€
2. Tocado / Headdress: Cherubina - 100€
3. Capa / Capelet: Next - 28,55€
4. Pendientes / Earrings: Thread Sence - 6,3€
5. Bolso / Purse: Mango - 35€
6. Sandalias / Sandals: Dorothy Perkins - 47,96€

Nota: Para este tocado me pondría una trenza baja, como lleva la modelo. Personalmente el tocado me gusta sin la redecilla, se la podéis quitar si queréis.
Note: For this headdress I would wear a braid, like the model. Personally I like better the headdress without the hairnet, you can take it off if you want.

miércoles, 6 de abril de 2011

Camiseta larga / Long tee

Me encanta esta camiseta larga que he encontrado en Free People, creo que tiene miles de posibilidades y es muy estilosa. Tal cual la lleva la modelo me chifla, pero yo he hecho otra combinación, a ver si os gusta. La camisa vaquera me la pondría por encima de la falda, y la camiseta por encima de la camisa, se vería solo el cuello, los puños remangados y los picos que sobresalen por delante bajo la camiseta, que os parece?
I love this long tee I found in Free People, I think it has a lot of possibilities, and is very stylish. I like just the way the model wears it, but I made another outfit, hope you like it! I would wear the denim shirt over the skirt, and the tee over the shirt, that way you can only see the neck, the rolled up cuff, and low front part of the shirt below the tee, what do you think? 


1. Camiseta / Tee: Free People - 54,93€
2. Camisa Vaquera / Denim Shirt: Dorothy Perkins - 29,65€
3. Falda / Skirt: Abercrombie & Fitch - 40,84€
4. Sandalia / Sandal: Zara - 35,95€
5. Sombrero / Hat: Zara - 25,95€
6. Pañuelo / Scarf: Zara - 12,95€
7. Bolso / Bag: Mango - 39€